{"id":8052,"date":"2021-01-26T12:23:07","date_gmt":"2021-01-26T11:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?post_type=exposition&#038;p=8052"},"modified":"2023-06-01T14:48:32","modified_gmt":"2023-06-01T12:48:32","slug":"expresiones-descoloniales-2","status":"publish","type":"exposition","link":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/","title":{"rendered":"Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2"},"content":{"rendered":"\n<p>En 2018, la primera edici\u00f3n de&nbsp;<em>Expresi\u00f3n(es) descolonial(es)&nbsp;<\/em>invitaba a descubrir objetos etnogr\u00e1ficos procedentes de instituciones coloniales nantesas y a abordar el recorrido completo del museo desde una perspectiva relacionada con la \u00abpercepci\u00f3n del Otro\u00bb. Se trataba de poner en evidencia \u00ablo que las colecciones no dicen en voz alta cuando aluden al Otro\u2026 pero s\u00ed murmuran\u00bb y, en tal sentido, implicar al museo en una pol\u00edtica de \u00abdescolonizaci\u00f3n del pensamiento\u00bb. Diversas obras del artista canadiense de origen congole\u00f1o Moridja Kitenge Banza, presentadas en la exposici\u00f3n permanente, pon\u00edan el acento en aquella oportunidad en la fuerza del di\u00e1logo y en la complementariedad de las miradas hist\u00f3ricas y art\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n<p>En mayo de&nbsp;2021, la segunda edici\u00f3n de&nbsp;<em>Expresi\u00f3n(es) descolonial(es)<\/em>&nbsp;propone una vez m\u00e1s descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica. Convocando a&nbsp;<strong>Romuald Hazoum\u00e8<\/strong>,&nbsp;artista&nbsp;de primer orden&nbsp;de la Rep\u00fablica de Ben\u00edn, y a&nbsp;<strong>Gildas Bi Kakou<\/strong>,&nbsp;historiador marfile\u00f1o especializado en cuestiones memoriales de la Trata atl\u00e1ntica, para que reaccionen e interact\u00faen con las colecciones permanentes, el Museo de Historia de Nantes busca generar un espacio de nutridos intercambios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Romuald Hazoum\u00e8<\/strong>, artista contempor\u00e1neo&nbsp;destacado&nbsp;de la escena africana, fue invitado a crear un recorrido jalonado por sus obras en el patio del castillo y en varias salas del museo.<\/p>\n\n\n\n<p>Una veintena de piezas, algunas especialmente realizadas para el Museo de Historia, dialogan con los objetos de la colecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Romuald Hazoum\u00e8 naci\u00f3 en 1962 en Porto Novo, en Ben\u00edn. De origen yoruba, profundamente influenciado por el vud\u00fa, crece en el seno de una familia cat\u00f3lica. Por su doble pertenencia cultural, Romuald Hazoum\u00e8 vive una situaci\u00f3n conflictiva que se trasluce en la creaci\u00f3n de su obra, sincr\u00e9tica. A mediados de los a\u00f1os 1980, realiza sus primeras esculturas a partir de bidones de pl\u00e1stico que, tras una m\u00ednima intervenci\u00f3n, expresan sutilmente su visi\u00f3n cr\u00edtica de las figuras y sistemas pol\u00edticos africanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Hazoum\u00e8 ensambla materiales de recuperaci\u00f3n, desechos y objetos en desuso, que utiliza tal cual o que modela y deforma para representar su visi\u00f3n de la sociedad, de los acontecimientos o de los problemas planetarios. El artista resignifica la historia, manteniendo&nbsp;un v\u00ednculo inmediato con el presente. Sus exploraciones se traducen en obras&nbsp;monumentales e impactantes, que manifiestan su compromiso de lucha contra cualquier forma de esclavitud, de corrupci\u00f3n, de tr\u00e1fico, erigi\u00e9ndose como testimonios \u00faltimos de las derivas actuales.<\/p>\n\n\n\n<p>El tema de las migraciones y de sus consecuencias, que interroga tanto al mundo occidental como al africano y plantea la cuesti\u00f3n de la desigualdad de los intercambios, se ha vuelto central en sus \u00faltimas obras.<\/p>\n\n\n\n<p>En el marco de&nbsp;<em>Expresi\u00f3n(es) descolonial(es) #2<\/em>, adem\u00e1s del acercamiento que propone el museo de sus objetos, se puede descubrir el de un historiador marfile\u00f1o, Gildas Bi Kakou.<\/p>\n\n\n\n<p>Gildas Bi Kakou ha dedicado su tesis doctoral a la Trata transatl\u00e1ntica marfile\u00f1a en el siglo XVIII y hoy trabaja sobre las huellas hist\u00f3ricas, sociol\u00f3gicas y memoriales de ese comercio en Costa de Marfil.<\/p>\n\n\n\n<p>Los visitantes percibir\u00e1n la importancia de las fuentes orales africanas, denominadas tradicionistas, en el estudio actual de la historia de la Trata transatl\u00e1ntica. Dichas fuentes, poco conocidas y utilizadas hasta el momento, permiten comprender mejor la influencia de la Trata y sus consecuencias en todo el continente africano.<\/p>\n\n\n\n<p>En la sala 19, los visitantes son invitados a dejar sus impresiones, opiniones y&nbsp;comentarios referidos al descubrimiento de la exposici\u00f3n&nbsp;<em>Expresi\u00f3n(es) descolonial(es) #2<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8541,"menu_order":0,"template":"","categories":[],"tags":[],"indications-recherche":[],"class_list":["post-8052","exposition","type-exposition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exposici\u00f3n Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2 - Museo de Historia de Nantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esta exposici\u00f3n propone descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposici\u00f3n Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2 - Museo de Historia de Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta exposici\u00f3n propone descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-01T12:48:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/\",\"name\":\"Exposici\u00f3n Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2 - Museo de Historia de Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-26T11:23:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T12:48:32+00:00\",\"description\":\"Esta exposici\u00f3n propone descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg\",\"width\":1800,\"height\":900,\"caption\":\"Expression(s) decoloniale(s) #2 \u00a9 David Gallard\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization\",\"name\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chateaunantes\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chteau-des-ducs-de-bretagne\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposici\u00f3n Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2 - Museo de Historia de Nantes","description":"Esta exposici\u00f3n propone descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Exposici\u00f3n Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2 - Museo de Historia de Nantes","og_description":"Esta exposici\u00f3n propone descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica.","og_url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes","article_modified_time":"2023-06-01T12:48:32+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":900,"url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/","name":"Exposici\u00f3n Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2 - Museo de Historia de Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg","datePublished":"2021-01-26T11:23:07+00:00","dateModified":"2023-06-01T12:48:32+00:00","description":"Esta exposici\u00f3n propone descubrir algunos enfoques hist\u00f3ricos y art\u00edsticos actuales sobre la Trata transatl\u00e1ntica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Expressions-decoloniales.jpg","width":1800,"height":900,"caption":"Expression(s) decoloniale(s) #2 \u00a9 David Gallard"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/expositions\/expresiones-descoloniales-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expresi\u00f3n(es) Descolonial(es) #2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/","name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization","name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes","https:\/\/www.instagram.com\/chateaunantes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chteau-des-ducs-de-bretagne"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/exposition\/8052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/exposition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exposition"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8052"},{"taxonomy":"indications-recherche","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/indications-recherche?post=8052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}