{"id":16752,"date":"2025-05-19T14:24:29","date_gmt":"2025-05-19T12:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?page_id=16752"},"modified":"2025-06-23T15:54:37","modified_gmt":"2025-06-23T13:54:37","slug":"el-agua-en-la-obra-de-hokusai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/","title":{"rendered":"El agua en la obra de Hokusai"},"content":{"rendered":"\n

El tema del agua en Hokusai evoca indefectiblemente el grabado Bajo una ola en altamar en Kanagawa<\/em>. Sin embargo, esta obra emblem\u00e1tica, ejecutada a los 70 a\u00f1os de edad, oculta una reflexi\u00f3n profundamente arraigada en el artista, desde sus primeros trabajos, acerca de la manera de capturar los efectos y movimientos del agua y de plasmar fielmente su energ\u00eda vital a trav\u00e9s del dibujo.<\/p>\n\n\n\n

Ya en su per\u00edodo Shunr\u014d (1778-1794), Hokusai integra en sus estampas el motivo de la ola rompiendo contra las rocas. Al principio, como simple elemento decorativo, en segundo plano. M\u00e1s tarde, en 1797, en la l\u00e1mina Primavera en Enoshima<\/em>, las olas cobrar\u00e1n mayor importancia dentro de la composici\u00f3n. Hokusai trabaja en la reproducci\u00f3n fiel y naturalista del movimiento de las olas, aunque estas no constituyan todav\u00eda el tema principal.<\/p>\n\n\n\n

Posteriormente, sus grabados dedicados a los paisajes a la manera occidental, tanto como los editados en sus \u00e1lbumes de modelos (entre ellos, el que consagra a los peines y pipas de tabaco) muestran una profundizaci\u00f3n del tema de la ola, una intensificaci\u00f3n del inter\u00e9s del artista que, d\u00e9cadas m\u00e1s tarde, le llevar\u00e1 a su obra maestra.<\/p>\n\n\n\n

Si el motivo de la ola es dominante en la obra de Hokusai, las diversas variaciones de los efectos del agua, el mar, los r\u00edos, los lagos, las cascadas, y tambi\u00e9n de la lluvia, se convierten en pretexto para una exploraci\u00f3n gr\u00e1fica: en todas sus creaciones se aprecian ondulaciones, remolinos, reflejos, transparencias, resplandores, gotitas, salpicaduras y vapores de agua, en particular, en el c\u00e9lebre Manga<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

La b\u00fasqueda sensible de este elemento tan fugaz como es el agua remite ciertamente a los preceptos budistas a los que Hokusai adher\u00eda, como el de la impermanencia de las cosas. El resultado de este trabajo encuentra su colof\u00f3n en tres series principales realizadas entre 1830 y 1834: Treinta y seis vistas del monte Fuji<\/em>, Recorrido por las cascadas de varias provincias<\/em> y Vistas in\u00e9ditas de puentes famosos en las provincias<\/em>. Al final de su vida, el tratamiento magistral de las dos olas, masculina y femenina, como potentes remolinos para el techo de las carrozas de festival de la ciudad de Obuse, representa un tr\u00e1nsito hacia otra dimensi\u00f3n, m\u00e1s espiritual, que da cuenta de la b\u00fasqueda de Hokusai por transmitir la energ\u00eda y la fuerza vital del agua.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\u2190<\/strong> Precedente<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Siguiente \u2192<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Obras maestras del Museo Hokusai de Obuse<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Katsushika Hokusai 1760-1849 : Cronolog\u00eda del per\u00edodo Edo (1603-1868)<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

La gran ola<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Bellezas y actores de la \u00e9poca Edo<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

El ukiyo-e<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Pintar la naturaleza<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Mirar y sublimar el paisaje<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Hokusai en Obuse\u00a0<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Hokusai y el monte Fuji<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El tema del agua en Hokusai evoca indefectiblemente el grabado Bajo una ola en altamar en Kanagawa. Sin embargo, esta obra emblem\u00e1tica, ejecutada a los 70 a\u00f1os de edad, oculta una reflexi\u00f3n profundamente arraigada en el artista, desde sus primeros trabajos, acerca de la manera de capturar los efectos y movimientos del agua y de […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17386,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"indications-recherche":[],"class_list":["post-16752","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl agua en la obra de Hokusai - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El agua en la obra de Hokusai - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El tema del agua en Hokusai evoca indefectiblemente el grabado Bajo una ola en altamar en Kanagawa. Sin embargo, esta obra emblem\u00e1tica, ejecutada a los 70 a\u00f1os de edad, oculta una reflexi\u00f3n profundamente arraigada en el artista, desde sus primeros trabajos, acerca de la manera de capturar los efectos y movimientos del agua y de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T13:54:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/\",\"name\":\"El agua en la obra de Hokusai - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau21.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T12:24:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T13:54:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau21.jpg\",\"width\":1800,\"height\":900,\"caption\":\"Exposition Hokusai (28 juin > 7 septembre 2025), Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne-mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes \u00a9 David Gallard \/ LVAN\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El agua en la obra de Hokusai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization\",\"name\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chateaunantes\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chteau-des-ducs-de-bretagne\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El agua en la obra de Hokusai - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El agua en la obra de Hokusai - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","og_description":"El tema del agua en Hokusai evoca indefectiblemente el grabado Bajo una ola en altamar en Kanagawa. Sin embargo, esta obra emblem\u00e1tica, ejecutada a los 70 a\u00f1os de edad, oculta una reflexi\u00f3n profundamente arraigada en el artista, desde sus primeros trabajos, acerca de la manera de capturar los efectos y movimientos del agua y de […]","og_url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes","article_modified_time":"2025-06-23T13:54:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/","name":"El agua en la obra de Hokusai - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau21.jpg","datePublished":"2025-05-19T12:24:29+00:00","dateModified":"2025-06-23T13:54:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau21.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau21.jpg","width":1800,"height":900,"caption":"Exposition Hokusai (28 juin > 7 septembre 2025), Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne-mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes \u00a9 David Gallard \/ LVAN"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/el-agua-en-la-obra-de-hokusai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El agua en la obra de Hokusai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/","name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization","name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes","https:\/\/www.instagram.com\/chateaunantes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chteau-des-ducs-de-bretagne"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16752"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16752"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17287,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16752\/revisions\/17287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"indications-recherche","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/indications-recherche?post=16752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}