{"id":16763,"date":"2025-05-19T14:27:55","date_gmt":"2025-05-19T12:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?page_id=16763"},"modified":"2025-06-23T16:16:21","modified_gmt":"2025-06-23T14:16:21","slug":"hokusai-en-obuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/","title":{"rendered":"Hokusai en Obuse\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Obuse es un pueblo situado en los \u00abAlpes japoneses\u00bb, a m\u00e1s de seis d\u00edas de marcha de Edo. Durante los \u00faltimos a\u00f1os de su vida, a partir del oto\u00f1o de 1842, Hokusai efect\u00faa en \u00e9l cuatro estancias de varios meses por invitaci\u00f3n de su amigo, mecenas y disc\u00edpulo Takai K\u014dzan (1806-1883). Este rico comerciante, due\u00f1o de explotaciones agr\u00edcolas y de f\u00e1bricas de sake, era adem\u00e1s letrado, pintor y cal\u00edgrafo. Conoci\u00f3 a Hokusai probablemente entre 1833 y 1836 en Edo, profes\u00e1ndole desde entonces una profunda admiraci\u00f3n. Entre ambos se estableci\u00f3 una complicidad, y K\u014dzan disfrut\u00f3 de los consejos e ideas del maestro para la realizaci\u00f3n de sus pinturas, como la del biombo del elefante.<\/p>\n\n\n\n

Su colaboraci\u00f3n destaca sobre todo en los encargos de pinturas decorativas. K\u014dzan encomend\u00f3 a Hokusai la realizaci\u00f3n de los techos de las carrozas de festival para dos barrios de Obuse (Higashimachi en 1844, Kanmachi durante su tercera estancia en 1845). Estas carrozas pertenecen a dos santuarios de la ciudad, K\u014dtai jing\u016b y Suwa jinja, cuyas divinidades se relacionan con el agua. Los techos de la primera carroza presentan una decoraci\u00f3n con motivos auspiciosos: un drag\u00f3n, s\u00edmbolo masculino (protector contra los incendios) y su pareja femenina, un f\u00e9nix (s\u00edmbolo de paz). Para la segunda carroza, Hokusai ejecut\u00f3 la totalidad de las decoraciones, cuyo repertorio se relaciona con la mitolog\u00eda china. Las pinturas del techo describen t\u00faneles de olas embravecidas: una de movimiento ascendente, denominada \u00abola masculina\u00bb, y otra descendente, llamada \u00abola femenina\u00bb. El dibujo de las dos olas y su complementariedad remiten al diagrama tao\u00edsta del yin y el yang.<\/p>\n\n\n\n

Gansh\u014d-in<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la obra m\u00e1s espectacular realizada en Obuse por Hokusai durante su primera estancia en 1848 es el techo del templo Gansh\u014d-in. Monasterio zen de la escuela S\u014dt\u014d, el Gansh\u014d-in fue edificado a finales del siglo xv, y reconstruido en 1831, como consecuencia de una destrucci\u00f3n. Se trata del templo familiar de Takai K\u014dzan. La pintura del techo es monumental (6 x 5,50 m, el equivalente a 21 tatamis), de formato rectangular y realizada sobre doce paneles de paulonia. En su centro, un f\u00e9nix se enrosca sobre s\u00ed mismo. Su \u00abmirada escrutadora en las ocho direcciones\u00bb se fija en el espectador, independientemente de donde se encuentre. Si el dibujo del motivo y las indicaciones de los colores son obra de Hokusai, la realizaci\u00f3n de esta pintura parece fruto de un trabajo colectivo con el maestro, en el que K\u014dzan ocupa un lugar central. Esta obra magistral por su formato, su potencia, su estilizaci\u00f3n y la riqueza de su paleta crom\u00e1tica, con un empleo sutil del azul de Prusia, representa una culminaci\u00f3n del arte de Hokusai. El templo y su techo fueron inaugurados en 1851, dos a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte del artista.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\u2190<\/strong> Precedente<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Siguiente \u2192<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Obras maestras del Museo Hokusai de Obuse<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

El agua en la obra de Hokusai<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Katsushika Hokusai 1760-1849 : Cronolog\u00eda del per\u00edodo Edo (1603-1868)<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

La gran ola<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Bellezas y actores de la \u00e9poca Edo<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

El ukiyo-e<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Pintar la naturaleza<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Mirar y sublimar el paisaje<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>

<\/h4>

Hokusai y el monte Fuji<\/h3><\/div><\/div><\/a>
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obuse es un pueblo situado en los \u00abAlpes japoneses\u00bb, a m\u00e1s de seis d\u00edas de marcha de Edo. Durante los \u00faltimos a\u00f1os de su vida, a partir del oto\u00f1o de 1842, Hokusai efect\u00faa en \u00e9l cuatro estancias de varios meses por invitaci\u00f3n de su amigo, mecenas y disc\u00edpulo Takai K\u014dzan (1806-1883). Este rico comerciante, due\u00f1o […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17379,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"indications-recherche":[],"class_list":["post-16763","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nHokusai en Obuse\u00a0 - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hokusai en Obuse\u00a0 - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obuse es un pueblo situado en los \u00abAlpes japoneses\u00bb, a m\u00e1s de seis d\u00edas de marcha de Edo. Durante los \u00faltimos a\u00f1os de su vida, a partir del oto\u00f1o de 1842, Hokusai efect\u00faa en \u00e9l cuatro estancias de varios meses por invitaci\u00f3n de su amigo, mecenas y disc\u00edpulo Takai K\u014dzan (1806-1883). Este rico comerciante, due\u00f1o […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T14:16:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/\",\"name\":\"Hokusai en Obuse\u00a0 - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau18.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-19T12:27:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T14:16:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau18.jpg\",\"width\":1800,\"height\":900,\"caption\":\"Exposition Hokusai (28 juin > 7 septembre 2025), Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne-mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes \u00a9 David Gallard \/ LVAN\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hokusai en Obuse\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization\",\"name\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chateaunantes\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chteau-des-ducs-de-bretagne\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hokusai en Obuse\u00a0 - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hokusai en Obuse\u00a0 - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","og_description":"Obuse es un pueblo situado en los \u00abAlpes japoneses\u00bb, a m\u00e1s de seis d\u00edas de marcha de Edo. Durante los \u00faltimos a\u00f1os de su vida, a partir del oto\u00f1o de 1842, Hokusai efect\u00faa en \u00e9l cuatro estancias de varios meses por invitaci\u00f3n de su amigo, mecenas y disc\u00edpulo Takai K\u014dzan (1806-1883). Este rico comerciante, due\u00f1o […]","og_url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes","article_modified_time":"2025-06-23T14:16:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/","name":"Hokusai en Obuse\u00a0 - Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau18.jpg","datePublished":"2025-05-19T12:27:55+00:00","dateModified":"2025-06-23T14:16:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau18.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Banniere-site-chateau18.jpg","width":1800,"height":900,"caption":"Exposition Hokusai (28 juin > 7 septembre 2025), Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne-mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes \u00a9 David Gallard \/ LVAN"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/hokusai-en-obuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hokusai en Obuse\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#website","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/","name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#organization","name":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_noir.svg","width":1,"height":1,"caption":"Ch\u00e2teau des ducs de Bretagne | Mus\u00e9e d\u2019histoire de Nantes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/chateaunantes","https:\/\/www.instagram.com\/chateaunantes\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chteau-des-ducs-de-bretagne"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16763"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17300,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16763\/revisions\/17300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"indications-recherche","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaunantes.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/indications-recherche?post=16763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}